Localização Construção |
DetalhesO Castelo Donegal (em irlandês, Caisleán Dhún na nGall) está localizado no Condado de Donegal, noroeste da Irlanda. Foi construído em 1474 pelo chefe do clã O’Donnel, Sir Hugh O’Donnel e sua esposa Nuala. Considerado um dos mais representativos castelos gaélicos da Irlanda, a fortaleza foi abandonada em 1607 após a Guerra dos Nove Anos, entre gaélicos e ingleses. Em grande parte destruída pelo clã O’Donnel antes da fuga, a construção foi restaurada pela família de um capitão inglês, Basil Brooke, que acrescentou à fortificação elementos da arquitetura jacobeana, como janelas e uma nova ala. Ocupada por várias gerações pela família Brooke, a fortaleza caiu em ruínas no século 19, e seu proprietário na época, o Conde de Arran, doou-o ao governo irlandês. Recentemente o castelo foi restaurado, utilizando-se técnicas tradicionais dos séculos 15 e 17, e está aberto à visitação pública. |
View Larger Map |
Mais informações:http://www.heritageireland.ie/en/North-West/DonegalCastleImagens: © Heritage Ireland / Wikimedia Commons / Air Sea Transfers |
Castelo Donegal, Irlanda
16/02/2010 por cmalagrino





Olá amigo Claudio,
Como faço para ler em Inglês? Eu consegui uma só vez, agora não consigui ver qualquer indicação…
Gostaria de continuar a dar uso a minha segunda língua mãe, só por isso.
A Irlanda está cheia de castelos lindos, como este fabuloso Donegral.
Não que tenha estado alguma vez na Irlanda, mas pelo que vejo e sei, até por alguns alunos meus Irlandeses, estudantes de português.
Gosto muito do tipo rústico do interior.
Parabéns pelo post.
Abraço
Ná
Olá, Fernanda. Só há uma versão do site, em português. Editei-o, no início, em língua inglesa, mas decidi trabalhar apenas com o português, dada a ausência de informações sobre o assunto em nossa língua.
Aliás removi o assunto “castelos” do site Malagrino Design, que agora está focado em meu trabalho com design em metal.
Abraços e volte sempre.
ola sou dessedente de povo donegal e muito legal que no passado o povo era lutador e duraram tantos anois sou tataraneto muitas vezes dos donegais..